Existen diversas razones por la cual nos pueda llegar a aparecer este error, una de ellas es porque la base de datos no fue instalada correctamente, otra porque los servicios del servidor del AxTraxNG aún no han iniciado esto es quizá por que recién acabamos de encender nuestra computadora o en algunos casos porque nuestro Windows ha des-habilitado el inicio automático de este servicio.
A continuación se muestra un vídeo de como podemos resolver este último caso: